Hamburg ist mit rund 10 000 Portugiesen in Deutschland die „portugiesische Hauptstadt“ schlechthin. Allerdings ist die Hansestadt nicht erst seit den 60er Jahren bevorzugter Zuzugsort, die erste größere deutsch-portugiesische Kontaktaufnahme fand schon Ende des 16. Jahrhunderts statt. Die wirtschaftlich schwächelnde Hafenstadt Hamburg nahm die wohlhabenden Ausländer mit weiten Armen auf. Auch, weil diese als Kolonialherren Handelsbeziehungen in bis dahin unbekannte Märkte mitbrachten. 1612 kam es zu einem Vertrag mit dem Senat, der ihnen hier eine uneingeschränkte Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis verschaffte. In Relation zur damaligen Einwohnerzahl lebten seinerzeit viermal mehr Portugiesen in Hamburg als heute!
Allein diese seit Ewigkeiten guten Beziehungen sind doch Grund genug, einmal Ferien in Portugal zu machen. Doch unsere Heimat hat eine Menge mehr zu bieten. Da wäre etwa die bei Badeurlaubern allseits bekannte Algarve ganz im Süden oder die wunderbare Insel Madeira vor der afrikanischen Küste.
Unsere Familie ist jedoch ganz im Norden zu Hause. Deshalb wollen wir Sie einladen, Porto zu besuchen. Die „heimliche Hauptstadt“ Portugals am Rio Douro ist nach Lissabon zwar nur die zweitgrößte Metropole, aber der wichtigste Wirtschafts- und Industriestandort des Landes und touristisch ebenfalls hoch attraktiv. Am beliebtesten vielleicht ist das Altstadtviertel Ribeira wegen seines malerischen Flairs. Machen Sie einmal einen kleinen Spaziergang durch die engen Gassen bis hin zum Cais da Ribeira, dem lebhaften Zentrum der Altstadt mit seinen vielen Restaurants und Cafés. Kleiner Tipp gefällig: Nach Einbruch der Dunkelheit findet hier in zahlreichen Bars, Clubs und Diskotheken das Nachtleben statt. Unbedingt gesehen haben sollten Sie aber auch die unzähligen Wandfliesen im Bahnhof Estação de São Bento, die Brücke Ponte de Dom Luís I, die romanische Kathedrale Sé und den Bischofspalast, den Platz Praça da Liberdade mit der imposanten Reiterstatue König Joãos IV. und die Portweinkeller in der Nachbarstadt Vila Nova de Gaia. Sollten Sie Ihren Aufenthalt sogar so legen, daß Sie am 24. Juni in Porto verweilen, dann erleben Sie am Johannistag São João das wichtigste Fest der Region mit.
Wenn Sie dann wieder nach Hamburg zurückkehren, sind Sie natürlich Ehrengast bei uns im Restaurant Porto. Während Sie von der alten Heimat erzählen wird sich bei uns ein bißchen Wehmut, aber vor allem Stolz und Freude darüber einstellen. Und eines ist sicher: Ihnen werden die Speisen und der Wein bei uns dann noch einmal so gut schmecken!
